إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 25-04-2013, 11:38 PM   رقم المشاركة : 1
الكاتب

محب الرسول


الملف الشخصي









محب الرسول غير متواجد حالياً


افتراضي حكم وأمثال مترجمه

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

مترجمه , وأمثال

حكم وأمثال مترجمه

حكم وأمثال مترجمه


فرنسا :

1- الخيانه لا تظهر من الأعداء بل من الاصدقاء .
2-لا تسلف(فلوس) أحدا من أصدقائك فإنك ستفقد الصديق والفلوس معا.
3- النصب على النصاب تلذذ مضاعف.
4- الشخص العزيز تعرفه بتصرفاته .
5-من يريد أن يصبح شابا في الكبر عليه أن يكون عجوزا في شبابه.

ألمانيا :

6-المخطط المدروس جيدا نصف العمل.
7-ليس المخيف أن تقع ولكن المخيف أن تظل دائما واقعا على الأرض.
8-ليس المخيف ان تقع لكن المخيف أن لا تنهض مره أخرى .

أوكرانيا :-

9-الشخص المستعجل يدفع كثيرا على نفس الأشياء التي يحصل عليه الشخص غير المستعجل مجانا .
10- ليس هناك مخده جميله و لينه أفضل من إمتلاك ضمير حي .
11-الرأس بدون عقل كالمصباح الذي لا يضيء .
12 - في كل قلب نار وبرد.
13- عندما تدخل المصائب من الباب وقتها يخرج الحب من الشباك.

روسيا :

14-من يريد أن يحصل على الفاكهه-عليه على الأقل أن يتسلق الشجره.
15 للجدار آذان.
16-الشهيه تأتي وقت الطعام.
17 -عند الغربه تحلم ببلادك.
18-الذئب لا يأكل ذئبا واللص لا يسرق لصا .
19- عند الغضب لا تعذب أحدا .
20-الزمان يداوي الجراح.
21- عندما تكون مريضا عالج نفسك سريعا و عندما تكون صحيحا لا تتأخر بالإهتمام بصحتك.
22- قبل أن تقطع الحبل مره واحده عليك أن تقيسه سبع مرات.
23-كل الجزر عند غياب التفاح .
24-إمتلك الأمل ما دمت حيا.
25إغلق بابك عند سماعك بقدوم المصائب .
26- سيضحك كثيرا من يضحك في النهايه.
27-كل له ذوقه ولونه الخاص.
28-لا تصدق الأقوال! فقط صدق الأفعال.
29-لا تخاف السكين بل خاف اللسان .
30-الذئب العجوز يعرف كل الأسرار .
31-الوقت لا ينتظر أحدا.
32-لا تبيع فروه الدب وهو مازال في الغابه.
33-عند إمتلاك الفلوس تنسى حتى أخوتك.
34-الصديق القديم أفضل من إثنين جديدين.

الهند ك


35- وقت الشباب الشخص يضيع صحته من أجل الفلوس وفي الكبر يضيع فلوسه من أجل صحته .
36-علامات الغبي 5:- يزعل بدون سبب-يتكلم بدون وجود سبب للكلام-يتغير بدون معرفه لماذا يتغير ؟!-يتدخل في ما لا يعنيه-و لا يعرف يفرق من يريد له الخير ممن يريد له الشر.
37-حتى الشخص البعيد إعتبره بجانبك ما دام ذكراه في قلبك والشخص الذي بجانبك أعتبره بعيدا إذا لم يحمل نفس أفكارك.
38-النزاهه أفضل عاده للإنسان .
39-لا تشتغل بالتجاره إذا لم تستطع أن تبتسم للناس.
40-عندما ولدت بكيت أنت وحيدا بينما الآخرين فرحوا فأعمل بهذه الحياه بشكل يجعلك عندما تموت يبكي الجميع و انت الوحيد الذي يضحك وقتها .
41-في الحياه لا تحاول أن تكون الأول .
42- المتفائل يرى أن الامور المستحيله سهله المنال اما المتشائم فيرى حتى السهل صعبا .
43- عندما تكلمت أنت-صدقتك! عندما كررت نفس كلامك- بدأت بالشك بكلامك! عندما بدأت بإقناعي بكلامك -عرفت أنك تكذب .
44-مهما عملت لا تحاول عمل المستحيل لأنك ستخسر حتما !دائما إعرف حدودك وإمكانيتك لأن الذي يعرف حدود مقدرته هو الحكيم ومن لا يعرف هو المجنون !
45-فكر بالخير الذي ستصنعه اليوم لأن مع ظهور الشمس حياتك تنقص يوميا.
46-لوهناك شخصا واحد غلب الف مره الف شخص !وشخص اخر أستطاع ان يغلب نفسه! فالأفضل الشخص الذي استطاع التغلب على نفسه (الأفضل التغلب على النفس من التغلب على آلآف الآشخاص).
47-من لا يجاوب بالغضب عن الغاضب ينجيي شخصيين معنا( نفسه والغاضب).
48-الحكيم لا يندم على غلطات وهفوات الماضي عكس الغبي.
49-لا تتسلف من صديق ولا تسلفه فإن السلف سكين تذبح الصداقه.
50-لا تقطع فجأه الصداقه فإنها كالخيط الذي يعقد ! لو ربطته بشكل حاد فإن هناك عقده ستظل دائما عند محاوله إعاده الصداقه مره أخرى.
51-الأب يحميها عند طفولتها والزوج عند شبابها والإبن عند كبرها: فلا تدع المرأه لوحدها .
52-إمدح قليلا صديقك في وجهه وبقيه المدح أظهره خلف ظهره .
53-الشخص الذي يعيش من أجل الآخرين حياته مملوئه بالسعاده حتى ولو كان عمره قصيرا.
54-بعض الرجال يتكلم مع إمرأه ويتزوج بغيرها ويفكر بإمرأه أخرى فهل هذا رجلا ؟؟؟!!!.

اسبانيا :

55-من القطرات تتجمع البحار .
56– إمتلاك الفلوس في الحياه كالمجنون الذي يطوف العالم في داخل خارطه.

إيطاليا :

57- عندما تختار إمرأه أو حصان إغمض عينيك و أعتمد على الله فقط.
58- لا يوجد شيئا يقتل أقوى من الكذب.
59-إذا سرقت مره واحده ستعتاد على السرقه للأبد.

الصين :

60-عندما تحارب عدوك لا تحاول ان تكون أقوى منه بل أجعله أضعف منك ووقتها ستنتصر.

أمثال وحكم كردية :

61- طعم الخبز يعتمد على بشاشه صاحب البيت .
62-الوقت يجعل العنب الحامض حالي.
63-صديق صديقي-صديقي و عدو عدوي –صديقي.

أمريكا اللاتينيه:

64-اليد التي لا تسطيع كسرها قبلها.
65-معرفه القوانين لا تتمثل بحفظ كلماتها و إنما بفهم مغزاها.

أذريبيجان :-

66- لا تتكلم عن ما قرأت بل تكلم عن ما فهمت .

أرمينيا

67-إذا الفقير يأكل دجاج معناه إما أنه مريض أو الدجاجه مريضه .
68-لايعرف الحياه أكثر من عاش كثيرا بل من طاف العالم كثيرا .
69-الضحك شيء جيد إذا لم تكن نهايته البكاء .
70-ليس العيب العيش فقيرا بل العيب العيش قذرا.
71-من لا يجفف دموع الطفل سيبكي بنفسه .


أمريكا :


72-في الكليه تتعلم الفتاه 5 سنوات كيف تصبح سيده مثاليه في المجتمع المثالي ! وبعد الجامعه تبقى طول العمر تبحث عن ذلك المجتمع المثالي.

إنجلترا:-

73-تطلع للأفضل وأستعد للأسوء.
74-الصدق أفضل سياسه.

اليابان :

75-إبذل كل طاقتك وأترك ما تبقى على الله لتحقيق هدفك.
76-الحصان يعرف عند السباق والرجل عند الكلام.
77-النمر الميت لا يساوي فأر حي.
78-صداقه المصالح تموت سريعا.
79-لا تكن كالمصباح الذي يضيء فقط وقت النهار.
80-وقت السلام لا تنسى خطر الحرب.
81--عمر الرجل في روحه وعمر المرأه في وجهها .
82-عندما تكن داخل الغابه لا ترى الغابه.
83-في المكان الذي يرأسه الأغبياء تغيب الحكمه .
84-الشخص الغبي دائما يسعى لتبرير خطأه اما الذكي فيسعى لتصحيح الخطأ.

امثال وحكم عربيه :

85-العار أطول من الحياه .
86-العالم موجود من أجلك وأنت موجود من اجل العالم.
87-تكهنات الأذكياء افضل من إستشاره الاغبياء .
88- أفضل الاشياء الاشياء الجديده وافضل الاصدقاء الاصدقاء القدماء.
89-القليل فقط يعرف أنه كم من الكثير ينبغي ان يعرف الشخص حتى يعرف ان الناس يعرفوا القليل .
90-العلم في الصغر كالنقش في الحجر والعلم في الكبر كالكتابه على الرمال.
91 -الذكي يتوكل على الأعمال والغبي يتوكل على الآمال.
92-عقل المرأه في جمالها وجمال الرجل في عقله .
93-وهبنا الله لسان واحده و أذنين لكي نسمع اكثر مما نتكلم.

الشيشان :

94-القطط المتصادقه تغلب الذئاب المتعاديه.
95- خنجر الغبي أخطر من خنجر الشجاع.

طاجيكستان
96-إذا أردت أن لا يعرف أعدائك أسرارك لا تخبر أصدقائك بها.
97-عندما تتكلم إجعل كلماتك أفضل من صمتك.

اوزباكستان

-98- ألف غراب يفروا من حجر واحد.
99-قوه الحصان تعرف وقت الشده وقلب الإنسان يعرف مع مرور الوقت.
100-الإنتباه أغلى من الذهب .


رد مع اقتباس
قديم 25-04-2013, 11:52 PM   رقم المشاركة : 2
الكاتب

* || نور على نور ||*


الملف الشخصي









* || نور على نور ||* غير متواجد حالياً


افتراضي

حكم وأمثـآل رآئعــه
أحسنت أخي محب الرسول
دمتَ ودآم عطـآآؤك~
موفق يآرب


رد مع اقتباس
قديم 26-04-2013, 03:30 PM   رقم المشاركة : 3
الكاتب

احزان كربلاء


الملف الشخصي









احزان كربلاء غير متواجد حالياً


افتراضي

جزاك الله كل خير
موفق


رد مع اقتباس
قديم 26-04-2013, 04:44 PM   رقم المشاركة : 4
الكاتب

محب الرسول


الملف الشخصي









محب الرسول غير متواجد حالياً


افتراضي

شكرا على المرور اللطيف


رد مع اقتباس
قديم 26-04-2013, 08:12 PM   رقم المشاركة : 6
الكاتب

محـب الحسين

الصورة الرمزية محـب الحسين


الملف الشخصي









محـب الحسين غير متواجد حالياً


افتراضي

شكرا جزيلا على الفائده


التوقيع :
نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
رد مع اقتباس
قديم 30-06-2013, 12:06 AM   رقم المشاركة : 7
الكاتب

نور الزهراء


الملف الشخصي









نور الزهراء غير متواجد حالياً


افتراضي

كالعادة إبداع رائع
وطرح يستحق المتابعة
شكراً لك
بإنتظار الجديد القادم
دمت بكل خير


رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمه, وأمثال

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قصه قصيره بالإنقلش ، مترجمه =) ج‘ـنٌوٌنْ ! احباب الحسين للغة العربيه واللغات الاجنبيه 4 25-01-2013 11:57 AM
حكم وأمثال بالصور المتحركة همسات الروح احباب الحسين للتاريخ والحضارات 8 01-09-2011 11:56 PM
~¤¢§{(¯° حكم إنجليزيه مترجمه °¯)}§¢¤~ :: كوثر المحبة احباب الحسين للغة العربيه واللغات الاجنبيه 2 21-05-2010 12:58 PM
عبارات الشوق مترجمه بالعربي ..} كوثر المحبة احباب الحسين للغة العربيه واللغات الاجنبيه 1 30-04-2010 07:35 PM
حكم و امثال بالانجليزي مترجمه بالعربي كوثر المحبة احباب الحسين للغة العربيه واللغات الاجنبيه 2 01-02-2010 01:15 AM


الساعة الآن 05:37 AM